haunt
US /hɑːnt/
UK /hɑːnt/
1.
Treffpunkt, Stammlokal, Versteck
a place frequented by a specified person or group of people
:
•
The old pub was his favorite haunt.
Die alte Kneipe war sein Lieblingstreffpunkt.
•
This cafe is a popular haunt for artists.
Dieses Café ist ein beliebter Treffpunkt für Künstler.
1.
heimsuchen, spuken
(of a ghost) manifest itself at (a place) regularly
:
•
The old mansion is said to be haunted by a friendly ghost.
Das alte Herrenhaus soll von einem freundlichen Geist heimgesucht werden.
•
The abandoned hospital is rumored to be haunted.
Das verlassene Krankenhaus soll spuken.
2.
verfolgen, quälen, plagen
(of a memory, image, or feeling) recur persistently in the mind of (someone) in a troubling way
:
•
The memories of the war continued to haunt him.
Die Erinnerungen an den Krieg verfolgten ihn weiterhin.
•
The image of her face would forever haunt his dreams.
Das Bild ihres Gesichts würde seine Träume für immer verfolgen.