Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes bum auf Deutsch

Was bedeutet bum auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bum

US /bʌm/
UK /bʌm/
"bum" picture

Substantiv

1.

Penner, Obdachloser

a person who is lazy, unemployed, and without a home

Beispiel:
•
He lives like a bum, always asking for money.
Er lebt wie ein Penner, immer nach Geld fragend.
•
The park bench was occupied by a sleeping bum.
Die Parkbank war von einem schlafenden Penner besetzt.
Synonym:
hobotrampvagabonddrifterloafer
2.

Po, Hintern

(informal, chiefly US) the buttocks

Beispiel:
•
He fell and landed on his bum.
Er fiel und landete auf seinem Po.
•
My bum is sore from sitting all day.
Mein Po tut weh vom ganzen Tag sitzen.
Synonym:
buttocksassrearbottomderriere

Verb

1.

herumhängen, faulenzen

to live as a bum; to loaf or idle

Beispiel:
•
He decided to bum around Europe for a few months.
Er beschloss, ein paar Monate in Europa herumzuhängen.
•
Don't just bum around all day; find something productive to do.
Häng nicht den ganzen Tag nur herum; such dir etwas Produktives zu tun.
Synonym:
loafidleloungelazedawdle
2.

schnorren, betteln

(informal) to borrow without intending to return; to cadge

Beispiel:
•
Can I bum a cigarette off you?
Kann ich mir eine Zigarette von dir schnorren?
•
He's always trying to bum money from his friends.
Er versucht immer, seinen Freunden Geld abzuschnorren.
Synonym:
cadgescroungemoochspongebeg

Adjektiv

1.

mies, schlecht

(informal) of poor quality or undesirable

Beispiel:
•
This movie is really bum.
Dieser Film ist wirklich mies.
•
I got a bum deal on that car.
Ich habe ein schlechtes Geschäft mit diesem Auto gemacht.
Synonym:
badpoorinferiorlousycrappy
Dieses Wort bei Lingoland lernen