tender

US /ˈten.dɚ/
UK /ˈten.dɚ/
"tender" picture
1.

嫩, 軟

soft and easy to chew or cut

:
The steak was perfectly cooked and very tender.
牛排烹飪得恰到好處,非常
The young shoots of the plant are quite tender.
植物的嫩芽相當柔軟
2.

疼痛的, 敏感的

sensitive or painful to the touch

:
My ankle is still very tender after the sprain.
我的腳踝扭傷後仍然非常疼痛
The wound was tender to the touch.
傷口一碰就
3.

溫柔的, 親切的

showing gentleness, kindness, or affection

:
He gave her a tender kiss on the forehead.
溫柔地吻了吻她的額頭。
She has a very tender heart.
她有一顆非常溫柔的心。
1.

投標, 報價

an offer to do work or supply goods at a fixed price

:
The company submitted a tender for the construction project.
該公司提交了建築項目的投標
We invited several firms to submit tenders for the new bridge.
我們邀請了幾家公司為新橋提交投標
2.

駁船, 小船

a small boat, especially one used to ferry people or supplies to and from a larger ship

:
The passengers were transferred to the shore by the ship's tender.
乘客們乘坐船上的駁船被送往岸邊。
A small fishing boat served as a tender for the larger yacht.
一艘小漁船充當了大型遊艇的駁船
1.

提交, 提出

offer or present (something) formally

:
He decided to tender his resignation.
他決定提交辭呈。
The company will tender a formal apology.
公司將提出正式道歉。