Significado da palavra foil em português
O que significa foil em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
foil
US /fɔɪl/
UK /fɔɪl/
Substantivo
1.
folha, papel alumínio
a thin sheet of metal, especially aluminum, used for wrapping food
Exemplo:
•
Wrap the leftovers tightly in aluminum foil.
Embrulhe as sobras firmemente em papel alumínio.
•
She covered the dish with foil before putting it in the oven.
Ela cobriu o prato com papel alumínio antes de colocá-lo no forno.
2.
contraponto, contraste
a person or thing that contrasts with and so emphasizes and enhances the qualities of another
Exemplo:
•
The quiet, thoughtful character served as a perfect foil to the impulsive protagonist.
O personagem calmo e pensativo serviu como um contraponto perfeito para o protagonista impulsivo.
•
His dry wit was a good foil for her exuberant personality.
Seu humor seco era um bom contraponto para a personalidade exuberante dela.
Sinónimo:
3.
florete
a light, slender sword with a blunt point, used for fencing
Exemplo:
•
He practiced his lunges with a fencing foil.
Ele praticou seus golpes com um florete de esgrima.
•
The fencer saluted with his foil before the match began.
O esgrimista saudou com seu florete antes do início da partida.
Verbo
1.
frustrar, impedir
prevent (something undesirable) from succeeding
Exemplo:
•
The police managed to foil the bank robbery.
A polícia conseguiu frustrar o assalto ao banco.
•
Their plans were foiled by unexpected bad weather.
Seus planos foram frustrados por um mau tempo inesperado.
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada: