punt

US /pʌnt/
UK /pʌnt/
"punt" picture
1.

łódź płaskodenna, punt

a long, narrow, flat-bottomed boat, propelled by a long pole pushed against the river bed

:
We hired a punt to explore the river.
Wynajęliśmy łódź płaskodenną, aby zwiedzić rzekę.
The students enjoyed a leisurely afternoon on the punt.
Studenci spędzili leniwe popołudnie na łodzi płaskodennej.
1.

odpychać łódź, odpychać

propel (a punt) with a pole

:
He expertly punted the boat along the river.
Zręcznie odpychał łódź wzdłuż rzeki.
It takes practice to learn how to punt properly.
Trzeba ćwiczyć, żeby nauczyć się prawidłowo odpychać łódź.
2.

wykopywać (w rugby lub futbolu amerykańskim)

kick the ball after dropping it from the hands and before it hits the ground (in rugby or American football)

:
The quarterback decided to punt on fourth down.
Rozgrywający zdecydował się na wykop w czwartej próbie.
He punted the ball deep into opposition territory.
Wykopał piłkę głęboko na terytorium przeciwnika.
3.

stawiać, zakładać się

bet on a horse or dog in a race

:
He decided to punt on the underdog in the last race.
Zdecydował się postawić na słabszego konia w ostatnim wyścigu.
Many people like to punt on the Grand National.
Wiele osób lubi stawiać na Grand National.