Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa ding po polsku

Co oznacza ding po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

ding

US /dɪŋ/
UK /dɪŋ/
"ding" picture

Rzeczownik

1.

dzwonek, brzęk

a short, sharp, metallic sound

Przykład:
•
I heard a faint ding from the kitchen.
Usłyszałem cichy dzwonek z kuchni.
•
The elevator made a soft ding as it arrived.
Winda wydała cichy dzwonek, gdy przyjechała.
Synonim:
chime ring tinkle
2.

wgniecenie, rysa

a slight dent or mark, typically caused by a minor impact

Przykład:
•
There's a small ding on the car door.
Na drzwiach samochodu jest małe wgniecenie.
•
He noticed a new ding on his bicycle frame.
Zauważył nowe wgniecenie na ramie roweru.
Synonim:
dent nick scratch

Czasownik

1.

dzwonić, brzęczeć

to make a short, sharp, metallic sound

Przykład:
•
The bell dinged softly.
Dzwonek cicho zadzwonił.
•
The microwave dinged to signal it was done.
Mikrofalówka zadzwoniła, sygnalizując, że skończyła.
Synonim:
chime ring tinkle
2.

wgnieść, porysować

to cause a slight dent or mark on something

Przykład:
•
He accidentally dinged the car door with his shopping cart.
Przypadkowo wgniecił drzwi samochodu swoim wózkiem na zakupy.
•
Be careful not to ding the new furniture.
Uważaj, żeby nie wgnieść nowych mebli.
Synonim:
dent nick scratch

Wykrzyknik

ding, dzwonek

used to represent the sound of a bell or a short, sharp metallic sound

Przykład:
•
The old clock went ding, ding, ding.
Stary zegar zrobił ding, ding, ding.
•
The cashier pressed the button, and it went ding!
Kasjer nacisnął przycisk, i zrobiło się ding!
Synonim:
chime ring tinkle
Ucz się tego słowa na Lingoland