accent

US /ˈæk.sənt/
UK /ˈæk.sənt/
"accent" picture
1.

akcent

a distinctive mode of pronunciation of a language, especially one associated with a particular nation, locality, or social class.

:
She spoke with a strong French accent.
Mówiła z silnym francuskim akcentem.
His regional accent was very noticeable.
Jego regionalny akcent był bardzo zauważalny.
2.

akcent, nacisk

a special emphasis given to a syllable or word in speech, typically by a rise in pitch or intensity.

:
The word 'present' has the accent on the first syllable when it's a noun.
Słowo 'present' ma akcent na pierwszej sylabie, gdy jest rzeczownikiem.
She put a strong accent on the word 'never'.
Położyła silny akcent na słowo 'nigdy'.
3.

akcent, znak diakrytyczny

a mark on a letter or word indicating pronunciation or stress.

:
The acute accent in 'café' indicates the stress.
Akcent ostry w słowie 'café' wskazuje na akcent.
Many French words have a circumflex accent.
Wiele francuskich słów ma akcent daszek.
1.

akcentować, podkreślać

to emphasize (a particular feature or aspect).

:
The new policy accents the importance of customer service.
Nowa polityka podkreśla znaczenie obsługi klienta.
Her dress was designed to accent her slender figure.
Jej sukienka została zaprojektowana tak, aby podkreślać jej smukłą sylwetkę.