"To hit the ground running" 단어의 한국어 의미

"To hit the ground running"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

To hit the ground running

US /tuː hɪt ðə ɡraʊnd ˈrʌnɪŋ/
UK /tuː hɪt ðə ɡraʊnd ˈrʌnɪŋ/

관용구

바로 업무에 돌입하다, 즉시 성과를 내다

to start a new job or project with great energy and enthusiasm, and immediately be successful

예시:
The new manager really hit the ground running, implementing several key changes in her first week.
새로운 매니저는 첫 주부터 여러 주요 변경 사항을 시행하며 정말 바로 업무에 돌입했습니다.
We need someone who can hit the ground running and contribute from day one.
우리는 바로 업무에 투입되어 첫날부터 기여할 수 있는 사람이 필요합니다.