prop

US /prɑːp/
UK /prɑːp/
"prop" picture
1.

버팀목, 지주, 지지대

a pole or beam used as a support or to keep something in position

:
The old fence needed a wooden prop to keep it from falling.
오래된 울타리는 넘어지지 않도록 나무 버팀목이 필요했다.
He used a broomstick as a temporary prop for the leaning shelf.
그는 기울어진 선반을 임시로 받치기 위해 빗자루 손잡이를 사용했다.
2.

소유물, 재산

(informal) a property or something owned

:
He's got a lot of valuable prop in his garage.
그는 차고에 귀중한 소유물이 많다.
The old house is a great prop for a renovation project.
그 오래된 집은 리노베이션 프로젝트에 좋은 자산이다.
3.

소품, 무대 소품

a portable object used on the set of a play or movie

:
The director asked for a vintage telephone as a stage prop.
감독은 무대 소품으로 빈티지 전화를 요청했다.
The actor accidentally broke a valuable prop during the rehearsal.
배우는 리허설 중에 실수로 귀중한 소품을 부러뜨렸다.
1.

받치다, 지지하다, 버티다

to support (something) with a prop

:
They had to prop up the old shed to prevent it from collapsing.
그들은 낡은 창고가 무너지지 않도록 받쳐야 했다.
She used a book to prop open the window.
그녀는 책으로 창문을 받쳐서 열어두었다.