gridlock
US /ˈɡrɪd.lɑːk/
UK /ˈɡrɪd.lɑːk/
1.
교통 마비, 교통 체증
a situation in which a network of roads becomes so congested that no traffic can move in any direction
:
•
The accident caused complete gridlock on the highway.
그 사고는 고속도로에 완전한 교통 마비를 일으켰다.
•
Rush hour often brings the city to a state of gridlock.
러시아워는 종종 도시를 교통 마비 상태로 만든다.
2.
교착 상태, 막다른 골목
a situation, typically one involving opposing parties, in which no progress can be made
:
•
Political gridlock prevented any new legislation from passing.
정치적 교착 상태로 인해 새로운 법안이 통과되지 못했다.
•
Negotiations reached a point of gridlock, with neither side willing to compromise.
협상은 교착 상태에 이르렀고, 어느 쪽도 타협하려 하지 않았다.
1.
교통 마비시키다, 교통 체증을 일으키다
to cause a network of roads to become so congested that no traffic can move in any direction
:
•
Heavy snow began to gridlock the city's main arteries.
폭설이 도시의 주요 도로를 교통 마비시키기 시작했다.
•
A major protest could gridlock the entire downtown area.
대규모 시위는 도심 전체를 교통 마비시킬 수 있다.