clash

US /klæʃ/
UK /klæʃ/
"clash" picture
1.

충돌음, 쨍그랑 소리

a short, loud, ringing sound, typically made by two metal objects striking together

:
The swords met with a loud clash.
칼들이 큰 충돌음을 내며 부딪혔다.
We heard the clash of cymbals from the orchestra.
오케스트라에서 심벌즈 충돌음이 들렸다.
2.

충돌, 갈등, 불화

a serious disagreement or conflict between two or more people or groups

:
There was a clash of opinions during the meeting.
회의 중에 의견 충돌이 있었다.
The two cultures were in clash over their traditions.
두 문화는 전통 때문에 충돌했다.
3.

겹침, 충돌, 일정 중복

a situation in which two events happen at the same time, making it difficult to attend both

:
I have a clash between my doctor's appointment and the meeting.
의사 예약과 회의가 겹쳐.
The concert dates had a clash with the festival.
콘서트 날짜가 축제와 겹쳤다.
1.

부딪히다, 충돌하다, 쨍그랑 소리 나다

to make a loud, ringing sound, typically by striking together

:
The empty bottles clashed together in the bag.
빈 병들이 가방 안에서 부딪혔다.
The cymbals clashed loudly as the music reached its climax.
음악이 절정에 달하자 심벌즈가 크게 부딪혔다.
2.

충돌하다, 갈등하다, 상충하다

to be in serious disagreement or conflict

:
Their personalities often clash.
그들의 성격은 종종 충돌한다.
The new policy clashes with existing regulations.
새로운 정책은 기존 규정과 충돌한다.
3.

겹치다, 충돌하다, 동시에 발생하다

to occur at the same time, making it difficult or impossible to attend both

:
My two appointments clash, so I need to reschedule one.
내 두 약속이 겹쳐서 하나를 다시 잡아야 해.
The two major sporting events clashed on the same weekend.
두 주요 스포츠 행사가 같은 주말에 겹쳤다.