stump

US /stʌmp/
UK /stʌmp/
"stump" picture
1.

ceppo, tronco

the part of a tree that is left in the ground after the rest of the tree has fallen or been cut down

:
We sat on the tree stump and enjoyed the view.
Ci sedemmo sul ceppo dell'albero e ci godemmo il panorama.
The old stump was covered in moss.
Il vecchio ceppo era coperto di muschio.
2.

moncone, residuo

the part of a limb or other body part remaining after the rest has been cut off

:
The surgeon carefully examined the stump of the amputated leg.
Il chirurgo esaminò attentamente il moncone della gamba amputata.
He had only a small stump left of his finger after the accident.
Gli era rimasto solo un piccolo moncone del dito dopo l'incidente.
1.

mettere in difficoltà, sconcertare

to be unable to answer a question or solve a problem

:
The last question on the exam really stumped me.
L'ultima domanda dell'esame mi ha davvero messo in difficoltà.
He was completely stumped by the riddle.
Era completamente sconcertato dall'indovinello.
2.

camminare pesantemente, inciampare

to walk heavily and stiffly

:
He stumped angrily out of the room.
Uscì dalla stanza a passi pesanti con rabbia.
The old man stumped along with his cane.
Il vecchio camminava pesantemente con il suo bastone.
3.

fare campagna elettorale, tenere discorsi

to travel around a country or area making political speeches

:
The candidate will stump through the swing states next week.
Il candidato farà campagna elettorale negli stati in bilico la prossima settimana.
She spent months stumping for her party's policies.
Ha passato mesi a fare campagna per le politiche del suo partito.