Significato della parola mantle in italiano
Cosa significa mantle in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
mantle
US /ˈmæn.təl/
UK /ˈmæn.təl/
Sostantivo
1.
mantello, cappa
a loose sleeveless cloak or shawl, worn especially by women over dresses
Esempio:
•
She wrapped herself in a warm wool mantle.
Si avvolse in un caldo mantello di lana.
•
The queen wore a ceremonial mantle during the coronation.
La regina indossava un mantello cerimoniale durante l'incoronazione.
2.
responsabilità, ruolo
an important role or responsibility that passes from one person to another
Esempio:
•
He took on the mantle of leadership after his predecessor retired.
Ha assunto il mantello della leadership dopo il ritiro del suo predecessore.
•
The young scientist inherited the mantle of his mentor's groundbreaking research.
Il giovane scienziato ereditò il mantello della ricerca innovativa del suo mentore.
Sinonimo:
3.
mantello terrestre, mantello
the part of the Earth's interior between the crust and the outer core
Esempio:
•
The Earth's mantle is mostly solid rock.
Il mantello terrestre è principalmente roccia solida.
•
Convection currents in the mantle drive plate tectonics.
Le correnti di convezione nel mantello guidano la tettonica a placche.
4.
camino, mensola del camino
a fireplace surround, including the shelf above it
Esempio:
•
She placed the antique clock on the fireplace mantle.
Ha posizionato l'orologio antico sul camino.
•
The mantle was decorated with festive garlands.
Il camino era decorato con ghirlande festive.
Verbo
1.
coprire, avvolgere
to cover or envelop (something) with or as if with a mantle
Esempio:
•
A thick fog mantled the entire city.
Una fitta nebbia avvolse l'intera città.
•
Snow mantled the trees and rooftops, creating a picturesque scene.
La neve copriva gli alberi e i tetti, creando una scena pittoresca.
Impara questa parola su Lingoland