leave behind
US /liːv bɪˈhaɪnd/
UK /liːv bɪˈhaɪnd/

1.
lasciare indietro, dimenticare
to not take something or someone with you when you go
:
•
Don't leave behind your passport when you travel.
Non lasciare indietro il passaporto quando viaggi.
•
She accidentally left behind her umbrella at the restaurant.
Ha accidentalmente lasciato il suo ombrello al ristorante.
2.
lasciare, ereditare
to cause something to remain after one's departure or death
:
•
The war left behind a legacy of destruction.
La guerra ha lasciato dietro di sé un'eredità di distruzione.
•
His research left behind a significant impact on the scientific community.
La sua ricerca ha lasciato un impatto significativo sulla comunità scientifica.
3.
superare, lasciare indietro
to surpass or outpace someone or something
:
•
The new technology will quickly leave behind older methods.
La nuova tecnologia lascerà rapidamente indietro i metodi più vecchi.
•
She trained hard to leave behind her competitors in the race.
Si è allenata duramente per lasciare indietro i suoi concorrenti nella gara.