Signification du mot spindle en français

Que signifie spindle en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

spindle

US /ˈspɪn.dəl/
UK /ˈspɪn.dəl/
"spindle" picture

Nom

1.

fuseau, broche

a slender rod or pin on which yarn or thread is wound as it is spun, or which holds a bobbin or reel

Exemple:
The weaver carefully wound the thread onto the spindle.
Le tisserand enroula soigneusement le fil sur le fuseau.
She learned to spin wool using a drop spindle.
Elle a appris à filer la laine à l'aide d'un fuseau à main.
2.

axe, broche

a rod or shaft serving as an axis for a rotating part

Exemple:
The wheel turned smoothly on its spindle.
La roue tournait en douceur sur son axe.
The machine's main spindle needs to be lubricated regularly.
La broche principale de la machine doit être lubrifiée régulièrement.
3.

fuseau, partie effilée

a slender, tapering object or part

Exemple:
The plant had a long, thin spindle of a stem.
La plante avait une tige longue et fine en forme de fuseau.
The architect designed the tower with a graceful, tapering spindle at the top.
L'architecte a conçu la tour avec une flèche gracieuse et effilée au sommet.

Verbe

1.

s'étioler, filer

to grow long and thin, typically due to lack of light

Exemple:
The seedlings began to spindle in the dim light.
Les semis ont commencé à s'étioler dans la faible lumière.
If you don't give the plants enough sunlight, they will spindle.
Si vous ne donnez pas assez de soleil aux plantes, elles vont s'étioler.
Apprendre ce mot sur Lingoland