punt
US /pʌnt/
UK /pʌnt/
1.
barque à fond plat, punt
a long, narrow, flat-bottomed boat, propelled by a long pole pushed against the river bed
:
•
We hired a punt to explore the river.
Nous avons loué une barque à fond plat pour explorer la rivière.
•
The students enjoyed a leisurely afternoon on the punt.
Les étudiants ont passé un après-midi tranquille sur la barque à fond plat.
1.
pousser une barque, pousser
propel (a punt) with a pole
:
•
He expertly punted the boat along the river.
Il a habilement poussé le bateau le long de la rivière.
•
It takes practice to learn how to punt properly.
Il faut de la pratique pour apprendre à bien pousser une barque.
2.
botter, dégager au pied
kick the ball after dropping it from the hands and before it hits the ground (in rugby or American football)
:
•
The quarterback decided to punt on fourth down.
Le quarterback a décidé de botter le ballon au quatrième essai.
•
He punted the ball deep into opposition territory.
Il a botté le ballon loin dans le territoire adverse.