paradox
US /ˈper.ə.dɑːks/
UK /ˈper.ə.dɑːks/
1.
paradoxe
a seemingly absurd or self-contradictory statement or proposition that when investigated or explained may prove to be well founded or true
:
•
The statement "This statement is false" is a classic paradox.
L'affirmation "Cette affirmation est fausse" est un paradoxe classique.
•
It's a strange paradox that the more you give, the more you have.
C'est un étrange paradoxe que plus vous donnez, plus vous avez.
2.
paradoxe, contradiction
a situation, person, or thing that combines contradictory features or qualities
:
•
The film is a paradox of humor and tragedy.
Le film est un paradoxe d'humour et de tragédie.
•
He is a paradox, both brilliant and incredibly naive.
C'est un paradoxe, à la fois brillant et incroyablement naïf.